Catalent agrees supply partnership with gene editing company