Lonza to expand bioscience testing offering with acquisition