Onyx opens second site and expands small molecule CMC services