New treatment may help chronic cough sufferers